Uma língua de herança é aquela que pode ser desenvolvida entre as
gerações de filhos de imigrantes que escolhem o "fora do Brasil" ser seu
novo lar. O rótulo vem se espalhando como consequência da
popularização da internet e da alta conectividade
que promovem, ganhando adeptos em diversos países
que, não só passam a utilizar o termo em seus discursos, como a
desenvolver propostas pedagógico-culturais com o objetivo de nutrir uma
herança cultural.
Desde 2017, uma iniciativa em prol do desenvolvimento e manutenção do
PLH vem desenvolvendo seus trabalhos em Roma, na Itália. A
proposta é voltada para crianças ítalobrasileiras
de 4 e 6 anos e tem como objetivo promover vivências diversas
na cultura brasileira e o aprendizado da língua portuguesa de forma lúdica
e contextualizada.
A proposta é desenvolvida semanalmente e com investimento financeiro
comunitário. A partir da busca de uma mãe por uma iniciativa
voltada para sua filha de então 3 anos, um fator
amplamente observado em iniciativas em prol do PLH, a
iniciativa conta com um planejamento pedagógico que possibilita
a participação de outras mães que por sua vez, contribuem para o
cumprimento dos objetivos da iniciativa, participando diretamente das
atividades no espaço.
Profissionais brasileiros do setor da educação também fazem parte deste
time, promovendo o contato com falantes de backgrounds múltiplos que
realizam atividades envolvendo dança, música, teatro,
capoeira, yoga, cinema e literatura, além de contribuir para a
conscientização de uma identidade e o favorecimento
de um bilinguismo efetivo. Todas as atividades são
ministradas na língua portuguesa e o projeto não tem fins lucrativos.
O objetivo desta comunicação é apresentar o projeto filosófico-cultural do
projeto brasileirinhos em Roma que, além de promover o uso e o
desenvolvimento da LP, visa ressaltar a importância do envolvimento da
família como um todo e conscientizar que um estilo de vida bilíngue é um
exercício diário de persistência e consistência, mas, mais ainda, de amor e
respeito mútuo. Além disso, busca compartilhar estratégias que possam ser
desenvolvidas em outras iniciativas ao redor do mundo.