Imprimir Resumo


Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
Resumo


Os léxicos para “grampo” e “diadema” no Nordeste e Sul: revelações do Projeto Atlas Linguístico do Brasil

Autores:
Carina Sampaio Nascimento (UFBA - Universidade Federal da Bahia)

Resumo:

O léxico pode contribuir em termos de variação e mudança, oferecendo uma grande variedade regional e sociocultural do português do Brasil. Nesse sentido, a geolinguística do português falado no Brasil tem se dedicado para o objetivo central do ALiB, Atlas Linguístico do Brasil, tendo em vista a pluridimensionalidade.Este trabalho objetiva investigar o léxico nos inquéritos do Projeto ALiB e busca analisar os itens lexicais do questionário relativos ao campo semântico vestuário e acessórios, presentes no repertório linguístico de informantes da faixa I (18-30 anos) e da faixa II (50-65 anos). Este estudo, que se centra nas capitais e interiores do Nordeste e Sul, será realizado na perspectiva da Dialetologia pluridimensional, buscando verificar as variações diatópicas e sociais, como as diageracionais, diassexuais, diastráticas. O ponto relevante continua no aspecto espacial, mas incluem-se os fatores sociais sexo, faixa etária e escolaridade nas análises dos dados, dessa forma, agregando, ao método geolinguístico, as variáveis estudadas pela Sociolinguística. Pretende-se investigar o léxico referente à área semântica vestuário e acessórios, buscando apresentar os condicionamentos socioculturais que atuam na variação semântico-lexical. No universo selecionado no que se refere ao Nordeste e à região Sul, com o total de cento e vinte e dois pontos, foram registradas dez denominações para a questão referente à pergunta 192, “como se chama um objeto fino de metal, para prender o cabelo?"  e à pergunta 193, “ como se chama um objeto de metal ou plástico que prende de um lado a outro e serve para prender o cabelo?” Dessa forma, o resultado deste estudo possibilita a verificação de uma realidade espacial, mostrando diferenças e semelhanças nas regiões brasileiras e as suas motivações.