Imprimir Resumo


Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
Resumo

Poster


“LONGE ESTÁ O MEU AMOR”: DIÁLOGOS ENTRE AS CANTIGAS DE AMIGO E A POESIA EM MARIA BETHÂNIA

Autores:
Laianni Vitória Cosme E Silva (UFRN - UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE)

Resumo:

Em muitas letras da música popular brasileira percebe-se uma relação dialógica com a literatura da Idade Média, especificamente com a cantiga de amigo da primeira fase medieval, o Trovadorismo ou a escola Provençal (RODRIGUES, 2003, p. 31).  Pela primazia dos sentimentos, da saudade e da emoção ressaltada em suas canções, Maria Bethânia estabelece esse diálogo entre suas composições/interpretações e as cantigas de amigo, trazendo temas como saudade e natureza, frequentes na poesia medieval portuguesa, nas suas canções, assim como marcas da oralidade mescladas à linguagem poética e à musicalidade. Considerando esses aspectos, o presente estudo tem como objetivo analisar músicas de Maria Bethânia mediante características específicas dos cantares de amigo, buscando estabelecer um diálogo entre a poética e a construção estética de ambos. Para tanto, serão utilizados estudos de Massaud Moisés, Segismundo Spina e Antônio José Saraiva sobre a literatura portuguesa medieval e estudos de Norma Goldstein e Amador Ribeiro Neto sobre poesia e teoria literária. Os resultados da pesquisa incidem para a importância da relação música-poesia no ensino de literatura portuguesa, mais especificamente a medieval, não considerando as duas como esferas distintas e isoladas, mas que podem ser trabalhadas em harmonia, melhorando o processo de ensino-aprendizagem através dessas relações.